阿德里安·莫雷诺探长有一个不为人知的习惯:每接手一桩凶杀案,他会在自己的笔记本最后一页画一条直线,线上标注出案件到目前为止所有的关键节点。他不是画家,线条画得歪歪扭扭,但每一个标记都代表着一个确定的事实——或者至少是看起来确定的事实。
此刻他坐在灰石区警察局二楼那间狭小的办公室里,面前摊开着CP-09-0047号案件的笔记本。窗外天色已近黄昏,办公桌上的台灯是唯一的光源,将他的影子拉得很长,投射在身后那面贴满案件照片和地图的软木墙上。
他翻到笔记本最后一页,看着自己画的那条线。
第一条标记:艾莉诺·瓦尔死于刀伤,死亡时间午夜前后。这是法医给的,相对可靠。
第二条标记:死者最后通话记录指向维克托·萨尔,通话时长约四分钟。这是电信公司提供的基站数据,客观事实。
第三条标记:目击者奥尔特加看到一个与维克托体貌相似的年轻男性从现场逃离。目击者瓦斯奎兹听到死者喊叫维克托的名字。两份证词互相印证。
第四条标记:目击者骨头——他用红笔在这一条外面画了一个圈——描述了一个完全不同的嫌疑人:白人男性,灰色风衣,法院徽章。
第五条标记:维克托声称案发时身在互助会,签到表支持这一说法,但神父对到达时间无法确切回忆。
第六条标记:维克托声称案发前一周被司法部车辆跟踪,电话被监控。目前没有任何物证支持这一说法。
莫雷诺放下笔,揉了揉酸胀的太阳穴。他在这行干了二十六年,见过各种案件。绝大多数命案在最初四十八小时内就会呈现出清晰的轮廓——嫌疑人、动机、证据,像拼图一样各归其位。但眼前这个案子,每多一条线索,拼图的形状就变得更模糊一些。
如果只相信奥尔特加和瓦斯奎兹,维克托·萨尔就是凶手。如果只相信骨头和签到表,维克托就是被冤枉的。而这两组证据同时存在于同一本案卷中,像两条平行线,永远不该相交,却偏偏被夹在了同一个文件夹里。
他想起今天下午接到的那个电话。
电话是区域检察官办公室打来的,但不是埃雷拉本人——是他的第一助理安娜·塞拉亚。她的声音在电话里听起来有些奇怪,像是措辞经过了精心挑选。
“探长,关于中央公园的案子,我想确认一个细节。”
“请说。”
“你们在案发现场附近是否调取了交通监控录像?”
莫雷诺当时正翻着案件日志。这个问题让他停下了手上的动作,因为他在二十四小时前刚刚向交通管理局提交了监控调取申请,而这件事他没有向检察官办公室报告过。这属于警方自主侦查的范畴,不需要提前告知检方。
“为什么问这个?”他说。
电话那头沉默了两秒。然后塞拉亚说:“只是例行确认。检察官需要对呈堂证据的完整性负责。”
这个回答滴水不漏,但她的语气里有某种东西让莫雷诺觉得不太对劲。那种语气和他在审讯室里面对某些证人时的感觉如出一辙——表面上在回答问题,实际上在传递另一个信息。
挂断电话后,莫雷诺给交通管理局打了电话,询问监控调取的进度。接电话的是一个叫加西亚的职员,声音年轻,语速极快。
“莫雷诺探长,您的申请我们已经收到了。但是有个问题——您要求的那个时间段,中央公园环形公路西段的三个摄像头,其中两个在案发当晚处于维护状态。”
“维护状态?”
“系统升级。交通管理局每季度会对老城区摄像头进行分批升级,案发当晚恰好轮到那一批。升级期间摄像头停止录制,只有实时画面没有存档。”
“第三个摄像头呢?”
“第三个摄像头正常工作,但它的拍摄范围只覆盖环形公路本身,不覆盖公园内部和林荫道区域。我们查看了当天晚上的录像,没有发现您描述的可疑车辆。”
莫雷诺挂断电话后,在自己的笔记本上写下了一行字:两个摄像头恰好维护,一个不覆盖。
“恰好”这个词,在他的职业生涯中出现过太多次。大多数时候它确实只是恰好。但偶尔——偶尔它意味着别的东西。
他决定亲自去一趟交通管理局。
交通管理局的办公大楼位于维斯塔市行政中心区,是一栋六层高的混凝土建筑,外墙刷着褪色的淡黄色涂料。监控中心的机房在四楼,没有窗户,全靠空调系统维持恒温。数百台硬盘录像机沿着墙壁排列,指示灯像无数只红色的眼睛在黑暗中闪烁。
莫雷诺出示警徽后被领进了机房旁边的值班室。值班的技术员是个戴眼镜的瘦削年轻人,胸牌上写着“R. 德尔加多”。他面前的电脑屏幕上显示着摄像头分布图的网格界面,每个绿色图标代表一个正常工作的摄像头,红色代表离线。
“我需要查看十月十五日到十六日,中央公园周边所有摄像头的状态记录。”莫雷诺说。
德尔加多敲了几下键盘,屏幕切换到另一个界面。一排排数据以表格形式列出,每一行代表一个摄像头在特定时间段的状态。
“这里,你看,”德尔加多指着屏幕,“西段一号和二号摄像头确实在当晚二十二点到次日凌晨四点之间处于维护模式。系统日志显示维护指令是在十月十四日上午十点十五分下达的。”
“谁下的指令?”
德尔加多又敲了几个键。“指令来源——嗯,是系统管理员账户。具体操作员编号是——这很奇怪。”
“怎么了?”
“操作员编号那一栏是空的。正常情况下,每条维护指令都会自动记录操作员编号和登录时间。但这条指令的操作员信息被——怎么说呢,被跳过了。可能是系统故障,也可能是有人在指令执行后手动删除了操作记录。”
莫雷诺盯着屏幕上那行不完整的数据,感到后脊梁上升起一丝熟悉的凉意。他见过这种情况。不是系统故障。当一个人拥有足够高的系统权限时,就可以在维护日志中抹去自己的踪迹,只留下一个空白的操作员编号,像一个被打磨掉的指纹。
“还有其他办法追溯到操作来源吗?”他问。
“理论上有。每一次登录都会在服务器的深层日志中留下痕迹,那些痕迹无法从管理界面手动删除。但要调取服务器深层日志,我需要局长级别的授权。”
“那就申请局长授权。”
德尔加多犹豫了一下。他推了推眼镜,在键盘上不安地敲了两下。“我可以提交申请,但我需要注明理由。您认为删除操作员记录是故意的吗?”
“我不认为任何事。”莫雷诺说,“我只想看到完整的数据。”
他离开交通管理局时天色已经完全暗了下来。行政中心区的街灯依次亮起,将人行道上的地砖照得发白。他站在大门口的台阶上点了一根烟,烟雾在路灯的光晕里缓缓上升,像某种无声的信号。
回到警局后,莫雷诺重新打开了骨头的那份证词。
这份证词是他亲手做的笔录,每一个字都在他记忆里留有痕迹。但今天他读这些字的时候,将它们和另一个人的证词——退休法官奥尔特加的证词——同时摊开放在桌上,一行一行地对比。
奥尔特加:我看到他跑过来,在路灯下,他的面孔非常清晰。肤色较深。头发黑色卷曲。连帽卫衣。
骨头:穿灰色风衣。白人。浅色头发。法院徽章。他很冷静,那种冷静不正常。
莫雷诺从证词上抬起眼睛,看着对面墙上贴着的奥尔特加照片。那张照片是从法院官方网站上下载打印的,奥尔特加穿着法官袍,表情庄重,目光平视镜头。一个被系统训练了十八年的观察者,一个职业就是判断证词可靠性的专家。
他自己的证词有多可靠?
莫雷诺不想质疑一个退休法官的诚实。但他不得不质疑任何人的记忆——不是质疑他们的道德,而是质疑他们的认知。二十六年的刑侦经验教会他一件事:人的记忆不是摄像机。它不会如实地记录下看到的一切,然后原封不动地存储在大脑中。记忆是一个不断被重建的过程,每一次回忆都是在上一版回忆的基础上重新编辑。暗示、偏见、恐惧、期待——所有这些都会悄悄渗入记忆的编辑过程,改变其中的细节,而当事人自己对此毫无觉察。
如果奥尔特加在案发后被警察问话时,调查人员使用了某些特定的措辞——
莫雷诺从案卷中抽出了奥尔特加的第一份询问记录。不是正式笔录,而是巡逻警在案发现场做的初步询问笔记,通常只是作为参考附在正式案卷后面。这份笔记是手写的,字迹潦草,但关键内容被莫雷诺用红笔圈了出来。
巡逻警的原始记录写道:目击者(奥尔特加,退休法官)称看到一嫌疑人从林荫道跑出。警员询问嫌疑人体貌特征,问:“是不是年轻男性?肤色较深的那种?”目击者回答:“是的。”
莫雷诺看着这两行字,手指停在“是不是年轻男性?肤色较深的那种?”这一句下面。
这是一个诱导性问题。
在刑事调查中,诱导性询问是基本功——不是正当的技巧,而是普遍存在的现实。警察在案发现场,面对一位年迈的目击者,急于获得可用的线索,自然而然地问出了带有暗示性的问题。奥尔特加作为退休法官,理论上比普通人更能识别诱导性提问,但那时他刚从一场暴力死亡事件的目击中缓过神来,肾上腺素还在血液里奔涌,他的认知防御系统可能根本没有启动。
更致命的是,诱导性问题一旦被接受,就成为目击者记忆的一部分。奥尔特加在回答“是的”之后,这个“是的”就取代了他原本模糊的视觉印象,成为他记忆中确定的事实。等他第二天、第三天、一周后再次回忆时,他脑海中浮现的面孔已经不再是那天晚上实际看到的样子,而是警察暗示之后被重新构建的样子。
莫雷诺合上案卷。
这不是奥尔特加在撒谎。他甚至不认为自己记错了。他在法庭上作证时会真诚地、笃定地、毫无动摇地描述维克托·萨尔的面孔——因为他真的相信自己看到了那张脸。他的记忆已经被不可逆地改写了,而改写的过程被掩埋在巡逻警一句不经意的提问里。
莫雷诺靠在椅背上,看着天花板上日光灯管发出的嗡鸣声。换了一根灯管后还是有嗡鸣声,他已经好几年没叫维修工来修了。
他拿起电话,拨通了拉腊·卡斯特罗的号码。
“卡斯特罗律师,我是莫雷诺。”
电话那头沉默了一瞬。“探长。深夜来电,希望是好消息。”
“不算好也不算坏。只是几个问题。”他看了一眼桌上摊开的证词,“你在初步听证会上提到了奥尔特加证词中可能存在警方诱导性询问的问题。我需要确认——你已经拿到了原始询问笔记?”
“昨天拿到的。证据开示的时候。”
“你打算在正式庭审中使用吗?”
“这取决于我的策略。”拉腊的声音谨慎起来,“探长,你不是应该站在检方那边吗?”
莫雷诺没有回答这个问题。他的目光落在窗外远处的中央公园方向,树林在夜色中只是一片更深更浓的黑色。
“还有一件事,”他说,“关于灰色轿车。如果维克托说的是真的,如果他确实被跟踪了,那么这桩案件的性质就不是激情犯罪,而是预谋。这意味着,有人在案发前就已经把维克托锁定为目标。如果你的委托人没有杀那个女人,那么那个真正杀了她的人——可能从一开始就没打算让他活着走出监狱。”
电话那头再次陷入沉默。这次沉默很长。
“你相信维克托的话?”拉腊的声音变得极轻,像一个在黑暗中摸索的人触碰到了某种坚固的东西。
“我相不相信不重要。”莫雷诺说,“证据才重要。而我现在找不到任何支持他关于灰色轿车说法的物证。案发当晚的监控要么在维护,要么不覆盖。维护指令的操作记录被人删除了——没有留下操作员编号。我在这行干了二十六年,这种情况我只见过两次。”
“那两次都是什么?”
“第一次是十二年前,一桩涉及司法部高级官员的交通肇事案,关键监控录像‘恰好’在案发时间段因设备故障缺失。后来不了了之。”莫雷诺顿了顿,“第二次是现在。”
挂断电话后,莫雷诺在笔记本最后一页的直线上又加了一个标记。这个标记他没有用红笔,没有用黑笔,而是用铅笔轻轻写下的——铅笔画上去的字迹可以被擦掉,可以消失,可以像从来没有存在过一样。
他写的是:监控维护,操作记录缺失。指向内部。
铅笔的尖端在最后一个字上停顿了很久,石墨在纸张表面留下了一个小小的、泛着银灰色光泽的点。
深夜的警察局很安静。走廊里偶尔传来夜班警员的脚步声和自动售货机吐出罐装咖啡的闷响。莫雷诺站起来走到软木墙前面,看着上面贴着的艾莉诺·瓦尔生前的照片。那些照片是从她学校的工作档案里翻拍的——她站在教室前面,被一群学生簇拥着,笑容温和而略带疲惫。
一个教了七年历史的中学教师。没有仇人,没有债务,没有任何已知的麻烦。唯一能把她和暴力联系在一起的,是她曾经爱过一个有毒品前科的男人。
莫雷诺伸手将照片从墙上取下来,翻到背面。照片背面贴着标签,写着她的姓名、年龄、档案来源。标签下面还有一行手写的小字,是当时整理档案的警员随手记下的备注:死者家人已通知。母亲独居在南方乡下,因腿疾无法前来认尸,请求将遗物邮寄至住处。
莫雷诺把照片翻回来,看着那双在教室灯光下微微眯起的眼睛。然后他把照片重新钉回墙上,位置比原来高了大约一厘米。
他拿起外套,关掉台灯,走出了办公室。走廊尽头的自动售货机嗡嗡地运转着,一罐咖啡哐当一声掉进了取物口。他走过去,弯腰取出咖啡,拉开拉环。咖啡已经凉了,但他不在乎。
在将空罐子扔进垃圾桶的时候,他的目光扫过走廊墙上贴着的内部通告栏。最上面是一张新贴的通知,纸张还是雪白的,墨迹像是刚刚干透。
通知的抬头是:关于规范刑事案件证据收集程序的内部培训通知。落款是维斯塔市警察局内务部,签发日期是今天。
莫雷诺读了一遍通知内容,读到中间一段时,他的目光停住了。
通知写道:所有涉及政府车辆使用记录的查询请求,须事先获得区域检察官办公室书面批准。未经批准擅自调取此类记录的,将被视为违规操作,按照内部纪律条例第七条进行处理。
他把通知读了三遍,然后继续走向停车场。
夜风比刚才更凉了,从旧河道的方向吹过来,带着那股熟悉的霉味。莫雷诺坐进警车,发动引擎。他没有打开警灯,只是让车头灯亮着,照出一小片被雾气笼罩的路面。
停车场的角落里停着一辆他以前没注意过的银灰色轿车。车灯是关的,挡风玻璃后面一片漆黑。莫雷诺从它旁边驶过时,瞥了一眼车牌。
号段是司法部下属机构的。
他没有停车,没有回头,只是握着方向盘的手微微收紧了。警车驶出停车场,消失在雾中。后视镜里,那辆灰色轿车仍然停在原处,像一只蛰伏在黑暗中的灰色甲虫,一动不动。


暂无评论,来抢沙发吧!