17. 最高法上的对决

周六清晨的阳光透过联邦地区法院大楼的天窗,在花岗岩地板上投下了一道斜长的光斑。暴雨过后的天空被洗得湛蓝,没有一丝云,仿佛昨晚那场几乎淹没半座城市的暴雨只是一场集体幻觉。但法院大楼内外的人都知道那不是幻觉——地下室里的大陪审团证据室彻夜灯火通明,三楼检察官办公室里莉娜·瓦茨桌上的咖啡杯已经堆到了第七个,而大楼正门外的人行道上,几个穿着深色西装、胸前别着奥克塔维斯安保部徽章的男人正站在街对面,像一群耐心等待猎物的秃鹫。

艾登·克罗斯是在凌晨四点半到达法院大楼的。他把那辆无牌旧轿车停在三个街区外的一条小巷里,然后背着邮差包步行穿过空旷的街道。一路上他换了两次路线,确认身后没有尾随的车辆或无人机。他膝盖上的淤伤在步行中持续作痛,每一步都像是有人在用钝器轻轻敲击他的髌骨,但他的注意力完全不在疼痛上——他在脑海中反复过着他即将交给莉娜的证据清单。丹尼尔的旧DVD光盘,上面存着五年前那场被破产保护令强行中止的死亡调查的全部档案。德拉的U盘,里面是她三个月来一笔一笔记下的注射记录和死亡病例时间线。杰瑞给他的那块硬盘,存着境外传输的全部源文件,包括那段在金色夕阳养老院三一五病房拍到的视频——德拉将N-712注入老人输液管的特写,以及雷纳德·克劳站在病床边静静旁观的侧影。还有那个从暂存间垃圾桶里捡来的磨砂玻璃瓶,标签上的“N-712(试验用配制液)”字样仍然清晰可辨,瓶底残留的几滴透明液体在晨光下泛着微弱的荧光。

凌晨五点,莉娜在检察官办公室门口迎接了他。她看起来和他一样疲惫——眼窝深陷,头发随意地扎在脑后,衬衫袖口上沾着一小块墨水渍。但当艾登把邮差包里的东西一件一件放在桌上的时候,她眼神里渐渐亮起来的那种光芒,是一种只有公诉人在看到铁证如山时才会燃起的、冷静而炙热的光。

“这些足够支撑全面的刑事调查了。”莉娜用指尖轻轻翻着德拉笔记本里那些密密麻麻的记录,“但克劳昨晚的反击也很快。我已经收到了克莱顿在凌晨两点提交的通知——奥克塔维斯对德拉提起了民事诉讼,指控她窃取商业机密、伪造试验数据、在未经授权的情况下擅自对老人注射未获批药物。他们的主张是——N-712的非法试验是德拉个人行为,公司高层对此毫不知情。德拉不是吹哨人,她是主犯。”

“德拉不可能一个人操作整个试验。注射名单由养老院行政部制定,药品由奥克塔维斯冷链物流配送,生理监测设备由奥克塔维斯IT部门维护,受试者的知情同意书由公司法务部起草——所有这些环节都需要公司层级的资源调动和跨部门协调。要证明这一点,我需要一份文件——一份能够证明克劳本人对试验全过程的知情和掌控的直接内部通信记录。”艾登坐下来,用手指敲着膝盖上那块淤伤的边缘,“德拉今天凌晨发给我一条消息,说她今年一月十二日曾向克劳发过一封内部邮件,明确告知N-712已达到致死肝毒性浓度。克劳的回复是‘按原计划推进’。如果那封邮件还在公司的服务器上——”

“刑事调查保全令已经涵盖了所有N-712相关数据。我可以要求奥克塔维斯在今天中午之前交出公司内部服务器上所有与N-712相关的电子邮件存档,包括克劳的收件箱和发件箱。如果那封邮件还在,他们不敢删。删除保全令覆盖的证据是明显的妨碍司法公正罪,连克莱顿都不会蠢到去碰那条红线。”莉娜站起来,走到窗边,透过百叶窗的缝隙看向法院大楼外面。街对面的几个奥克塔维斯安保人员仍然站在那里,其中一个正在用手机通话,另一个手里拿着一张照片,正在和进出法院大楼的人逐一比对。

“丽莎·沃特斯的宣誓书帮了大忙,”莉娜转过身,“但不够。丽莎是行政人员,她可以证明丹尼尔的补偿协议被盖章、养老院的知情同意书存在误导性措辞,但她无法直接证明N-712试验是克劳本人主导的。要钉住克劳,我们需要德拉的证词——她是一线执行者,是唯一一个能与克劳本人面对面讨论试验进展的人。”

“德拉呢?大陪审团听证结束后,她怎样了?”

“她现在在法警的安全屋,受到全天候保护。但她很清醒——知道自己处境有多危险。”莉娜的声音低了下来,“如果克劳成功把她从吹哨人变成主犯,她不仅会失去证人保护资格,还可能面临刑事指控。她在被当庭交叉盘问之前需要做好充分准备,因为奥克塔维斯聘请的辩护律师一定会把火力集中在她的个人可信度上。他们会试图证明是她个人的过度行为导致了老人的死亡,而公司只是监管不力。”

艾登站起来,膝盖的疼痛让他吸了口凉气。他一瘸一拐地走到办公室的窗户旁边,透过百叶窗的缝隙观察着街对面的动静。那几个安保人员还在原地,他们已经在那里站了至少三个小时。艾登意识到奥克塔维斯正在对法院大楼周围进行全天候监控——不是在等艾登本人,而是在等其他可能携带证据进入法院的人。任何试图把物证送进法院大门的证人,都可能在公共道路上被拦截。

“丽莎还在法院里吗?”艾登问。

“她在证人休息室。昨晚做完宣誓书之后她没有回家——她害怕回家。她说克莱顿的人可能在她公寓楼下等她。”莉娜顿了顿,“她的证词对证明养老院的系统性欺诈行为至关重要。但让她安全出庭需要完善的保护措施——她同样也是奥克塔维斯想要阻止其作证的对象。”

艾登重新坐回椅子上。他把邮差包里的最后一样东西拿出来——弗兰奇在修理厂交给他的那张丹尼尔案件旧DVD光盘。他把光盘放在桌上,看着它反射着日光灯的冷光。“丽莎十年前做的唯一一件事,是把丹尼尔母亲的最后一封信的复印件藏在了个人档案柜里。那封信在管理局查档时被发现并最终归档,上周弗兰奇在政府数据库深处挖出了它。那张纸已经在档案里沉睡了五年,但它记录了一个母亲在儿子死后写下的一段话。丽莎把这段话背了十年。她说,这段话是她今天敢站出来的唯一原因。你们在法庭上使用这份旧档案的时候,请务必让大陪审团知道它出自哪里。”

莉娜接过光盘,翻到背面。光盘的蓝紫色染料层在日光灯的照射下显得脆弱而陈旧,但它的内容——她已经在杰瑞传输出境的数据中看过了——是关于一个三十四岁的化学分析师如何在公司的药品研发实验室内被当成受试者、如何被注射了他自己正在测试毒性的药物、如何在隔离观察中走完了生命最后一段旅程。那张光盘里存着他死前发送给管理局的最后一份举报信的扫描件。信的最后一行写的是——“我不知道谁会看到这封信。但如果有人看到了,请告诉我的母亲,我试过。”

莉娜把光盘放进证物袋,封好口,在上面写上案件编号和日期。然后她站起来,拿起桌上一份尚未签署的文件,递给艾登。文件标题是《联邦检察官办公室诉奥克塔维斯生物科技公司及雷纳德·克劳——刑事调查保全令执行通知》。

“上午九点,”莉娜说,“我要亲自把这份文件送到奥克塔维斯总部。我想让你跟我一起去。你手里还有一段视频——德拉注射、克劳旁观的画面。如果那封一月十二日的邮件还在服务器上,加上这段视频,再加上德拉本人的证词和丽莎的宣誓书,克劳就无法再声称自己‘毫不知情’。他将面临故意杀人罪——不是过失,是故意。因为他知道药物正在杀人,而他的回复是‘按原计划推进’。这种主观恶意程度,恰好是区分一级谋杀和过失杀人的核心要件。”

“这不是一项简单的任务,可能会遇到阻力。但保全令赋予联邦检察官强制执行权。如果他们试图阻拦——”

“那就多加一条妨碍司法公正罪。”莉娜拿起桌上那本厚厚的联邦刑法典,把它塞进公文包里。她的动作干脆利落,像是在进行某种仪式性的准备。然后她转向艾登,“你的腿怎么样?”

“还能走。”

“那就走吧。”

上午八点四十五分,莉娜和艾登走出联邦地区法院大楼,身后跟着四名联邦法警。街对面的奥克塔维斯安保人员看到这个阵势,互相交换了一个眼神,但没有上前阻拦。其中一个人拿出手机,低声说了几句,然后所有人都开始朝奥克塔维斯总部的方向撤退。克莱顿显然已经知道他们要来了。

从联邦法院到奥克塔维斯总部的车程大约十五分钟。车队由两辆联邦法警的探险者组成,莉娜和艾登坐在第一辆的后座上。艾登看着车窗外掠过的城市景象——那些他做了七年调查记者以来每天都在经过的街道,此刻在晨光中显得异常安静。星期六早上的市中心人烟稀少,只有少数几个晨跑者和遛狗的人在街道上出没。一个卖花的小贩正在把一桶桶鲜花摆上人行道,旁边是一家刚开门的面包店,橱窗里新出炉的面包正冒着白色的热气。生活还在继续,好像什么都不曾发生过。但艾登知道,在养老院的窗户后面,那些老人此时正在被护工翻身拍背,那些呼叫灯依然会在凌晨空房间里自己亮起。

九点整,车队抵达奥克塔维斯总部大楼。这栋四十层的玻璃大厦在晨光中反射着金色的阳光,看起来和平时没有任何区别。旋转餐厅的窗户仍然亮着光,大堂里的接待员仍然坐在大理石前台后面,穿着整洁的制服,面带职业性的微笑。但今天早上,接待员的微笑在看到联邦法警走进来的时候凝固了。

“我叫莉娜·瓦茨,联邦检察官。”莉娜把工作证件放在柜台上,“我持有联邦地区法院签发的刑事调查保全令,要求奥克塔维斯公司立即移交所有与N-712临床试验相关的原始数据、电子邮件存档和生物样本。请通知贵公司的法务部——埃利奥特·克莱顿先生——我们已经到了。”

接待员的手悬在半空中,犹豫了一下,然后按下了内线电话。电话那头说了一会儿,然后接待员抬起头,用一种明显经过排练的语气说:“克莱顿先生已经在二十七层法务部会议室等候。请走东侧电梯,安保人员会在电梯口接应。”

莉娜和艾登带着法警走进东侧电梯。电梯以平滑的速度上升,数字面板上的数字逐一跳动。艾登注意到这部电梯的摄像头比上周更多了——头顶上至少有三个不同的镜头在同时运转,每一个都闪着红色指示灯。克莱顿显然在他们到来之前已经对整个安保系统做了升级,要确保从他们踏入大楼的那一刻起,一举一动都在监控之中。

二十七层的法务部会议室是一间宽敞而冰冷的房间,长长的红木会议桌上空无一物,只有两端各放着一杯还在冒着热气的水。克莱顿坐在会议桌的一端,穿着他那套深灰色西装,金边眼镜后的眼睛看不出任何情绪波动。他旁边坐着两个年轻得多的律师,面前摊着几本翻到特定页码的破产法典注释本。在他们身后,一面巨大的落地窗正对着米德尔顿市的天空线,清晨的阳光正从那里照进来,把他们的轮廓描上了一层光晕。

莉娜在会议桌另一端坐下,把刑事调查保全令平铺在桌面上。艾登站在她身后,目光和克莱顿短暂地对上——两个人在不同的场合见过两次面,一次是养老院的合规培训会,一次是河滨公园旧船坞之后克莱顿发来的无人机警告。现在他们终于面对面地坐在了同一张桌子上。

“克莱顿先生,”莉娜开门见山,“我在四十五分钟前发了电子邮件通知——我们需要完整导出N-712药物试验相关的所有电子邮件存档、注射记录数据库和生物样本清单,具体范围已经清楚列明。这包括克劳先生的收件箱和发件箱中所有与N-712相关的电子邮件,以及受试者从入组到死亡的全部生理监测数据。”

克莱顿把面前那份薄薄的纸质文件拿起来,用指腹轻轻摩挲着边缘。他的动作从容而讲究,像是在品鉴一份来自对手的请柬。他没有看文件内容——他显然已经通过某种途径提前知道了文件的内容——只是把它举起来,对着落地窗透进来的阳光看了几秒,然后把文件放下,用一种法庭陈述般的平稳语调开口:“瓦茨检察官,我们尊重联邦法院的裁定,也无意阻挠任何合法的刑事调查。保全令覆盖范围内的数据,我们将在法律规定的时限内完整移交。但需要提醒您的是,N-712试验数据中的一部分在三天前已经被正式划入北极星临床数据服务有限公司的破产财产。根据联邦破产法院惠特克法官签发的自动中止令,这部分数据的移交需要经过破产法院的同意。”

“刑事调查保全令是联邦地区法院依据大陪审团授权签发的强制证据保全措施,适用范围涵盖所有与刑事调查直接相关的数据,不论该数据目前是否被标记为破产财产。联邦最高法院在涉及破产财产的刑事案件中已反复确认——刑事司法程序的强制性证据需求优先于破产法院的资产管辖权。我将向破产法院一并提交协调申请,以保证贵公司不会因为在两份有效裁定之间无从选择而陷入法律困境。”

克莱顿的金边眼镜在阳光下闪了一下。他没有立即反驳,只是端起面前的水杯,抿了一小口,然后把杯子放回原处。他身后的两个年轻律师交换了一个不易察觉的眼神,但克莱顿没有看他们。

“瓦茨检察官对判例的引用非常精准。”克莱顿的语气依然客气,但每个词之间的停顿比之前更长了,像是一个在衡量距离和角度的棋手,“不过,有一个小问题——您提到的数据在破产财产转移过程中,已于昨天深夜根据公司内部规程被归档至加密备份服务器。备份服务器的解密密钥存储在北极星公司的物理介质中。在破产法院正式确认保全令适用于该服务器之前,我们需要评估直接从加密服务器提取数据是否构成对破产财产的不当处置。”

“克莱顿先生,”莉娜用那种在公诉席上锤炼了数百小时的不带感情的声音说,“请您不要用加密解密的术语来掩饰一个简单的事实——你们在法院签发刑事调查保全令之后,仍然试图拖延数据的移交。我今天是来取证,不是来谈判的。如果贵公司在今天中午十二点之前未能完整交出邮件服务器的全部数据,我将立即向伊顿法官申请对贵公司高层——包括您本人——的妨碍司法公正罪的刑事传票。”

克莱顿沉默了片刻。然后他站起来,走到窗边,背对着所有人,俯瞰着脚下的城市。阳光把他的影子投射在红木会议桌上,拉得很长,遮住了莉娜面前那份保全令文件的一角。当他转过身的时候,嘴角浮起了一个弧度——那是一种在法庭上面对检察官突袭时反而感到某种智识上的兴奋的表情,像一个拳击手在被重击之后露出了一丝对对手技巧的欣赏。

“中午十二点,”克莱顿说,“邮件数据会交到您手上。”

莉娜站起来,没有握手,没有道别,只是把保全令留在桌上,转身走出会议室。艾登跟在她身后,但在门口停了一步,回头看了克莱顿一眼。克莱顿已经重新坐回了椅子上,手里拿着那份保全令,正在逐行阅读,表情平静而专注,像是在研究一篇即将被发表的法律评论文章。他看起来不像是一个刚刚被迫交出致命证据的法务顾问。他看起来像是一个正在为下一回合的较量做准备的人。

电梯下行的时候,艾登问莉娜:“你觉得他在玩什么?”

“他在玩时间。”莉娜盯着电梯数字面板上不断减少的数字,“他同意在中午十二点交出邮件数据,但他没有说那是全部数据,也没有说那是未经编辑的数据。在这三小时里,他完全有可能对邮件服务器的内容进行技术性处理——不是删除,删除太明显,保全令的审计追踪会查出来。但有一种更隐蔽的方式——他把关键邮件的元数据中的人名和时间戳进行交叉重组,使得本来可以直接关联到克劳的核心指令在搜索结果中无法被简单关键词匹配检索到。要找到那一行‘按原计划推进’,我们就需要在整个数据库里手动逐页比对邮件的发送时间和受试者注射时间线。”

艾登靠在电梯的扶手上,膝盖的淤伤在长时间的站立后又开始隐隐作痛。他看着电梯门上映出的自己——胡子拉碴,衣服皱巴巴,裤腿上还沾着运河沟渠里的煤渣。但他这辈子从来没有比此刻更清醒过。

“那就逐页找。”他说。

本章评论(0)

暂无评论,来抢沙发吧!

我来评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注